1
00:00:28,190 --> 00:00:31,020
♪Попитайте меча и ножа,
и се отървете от негодувание♪

2
00:00:31,040 --> 00:00:34,400
♪Страхувам се от нови и стари обиди
ще увеличи проблемите ми♪

3
00:00:34,400 --> 00:00:37,520
♪Попитайте всяка тактика и се движете
за да видим кой е по-умел♪

4
00:00:37,520 --> 00:00:40,910
♪Съдбата се променя и не може да бъде предвидена♪

5
00:00:40,910 --> 00:00:44,190
♪Попитайте пътя и пътуването напред♪

6
00:00:44,190 --> 00:00:47,580
♪Къде е моята сродна душа?♪

7
00:00:47,580 --> 00:00:50,800
♪Попитайте дъжда и ясното небе
за проблемите в ума ми♪

8
00:00:50,800 --> 00:00:53,690
♪С лице към луната всеки ден и нощ♪

9
00:00:54,580 --> 00:00:57,630
♪Попитайте цветята и листата,
цветовете им са перфектни♪

10
00:00:57,630 --> 00:01:01,020
♪Щастието и болката са кратки,
колко пружини остават?♪

11
00:01:01,020 --> 00:01:04,300
♪Попитайте есента и зимата,
снежната буря продължава♪

12
00:01:04,300 --> 00:01:07,250
♪Дъгата се разпръсква лесно
но дните са трудни за издържане♪

13
00:01:07,250 --> 00:01:10,360
♪Никой не знае защо
цветята цъфнаха рано♪

14
00:01:10,360 --> 00:01:13,750
♪Небето не ни се подиграва,
ти също си остарял♪

15
00:01:13,750 --> 00:01:17,190
♪Светът на бойците е малък,
но останалият свят е необятен♪

16
00:01:17,190 --> 00:01:20,470
♪Забравих тези, които ги няма♪

17
00:01:20,470 --> 00:01:23,750
♪Никой не знае защо
цветята изсъхнаха рано♪

18
00:01:23,750 --> 00:01:27,080
♪Небето не изпитва скръб,
ти също си остарял♪

19
00:01:27,080 --> 00:01:30,520
♪Героите са умрели
и остава малко време♪

20
00:01:30,520 --> 00:01:36,300
♪Забравих тези, които ги няма♪

21
00:01:45,600 --> 00:01:49,550
[Честна дума]

22
00:01:50,100 --> 00:01:53,100
[Епизод 8]

23
00:02:00,680 --> 00:02:01,440
Чичо Гао.

24
00:02:03,160 --> 00:02:05,600
Чичо Джао. Майстор Шен.

25
00:02:06,920 --> 00:02:08,630
Ченг Линг, всичко наред ли е?

26
00:02:09,440 --> 00:02:12,400
От сега нататък ще останеш в сектата Юеянг.

27
00:02:25,240 --> 00:02:28,320
Ченг Линг, имаш ли някакви заболявания?

28
00:02:29,400 --> 00:02:31,320
Не, чичо Гао.

29
00:02:31,440 --> 00:02:33,320
Защо тялото ви е толкова слабо?

30
00:02:33,800 --> 00:02:36,080
Big Brother, той е още малък.

31
00:02:36,240 --> 00:02:37,960
Не е късно да го обучите сега.

32
00:02:38,120 --> 00:02:38,960
Той не е млад.

33
00:02:41,040 --> 00:02:42,560
Всички в света на бойните изкуства казват

34
00:02:43,480 --> 00:02:45,640
тази секта Mirror Lake е унищожена.

35
00:02:45,840 --> 00:02:48,520
Но грешат
докато Ченг Линг е жив.

36
00:02:49,880 --> 00:02:52,120
Ченг Линг, ако не можете да поемете

37
00:02:52,240 --> 00:02:53,520
наследството на баща ти,

38
00:02:55,360 --> 00:02:58,640
семейство Джан няма да има наследник.

39
00:03:03,240 --> 00:03:05,440
Дайте ми остъклената броня.

40
00:03:08,200 --> 00:03:09,000
хайде

41
00:03:12,320 --> 00:03:15,000
Big Brother, Cheng Ling е травматизиран

42
00:03:15,160 --> 00:03:16,120
и загуби паметта си.

43
00:03:17,480 --> 00:03:20,280
Ще обсъдим остъклената броня по-късно.

44
00:03:23,600 --> 00:03:24,920
по-късно?

45
00:03:25,920 --> 00:03:28,840
Остъклената броня е
по-важен от живота на Ю Сен.

46
00:03:29,120 --> 00:03:30,840
По-важно е от живота ни.

47
00:03:32,840 --> 00:03:35,720
Ю Сен едва успява да позволи на Ченг Линг да избяга

48
00:03:36,640 --> 00:03:39,080
за да ни донесе
новините за остъклената броня!

49
00:03:40,520 --> 00:03:41,360
Ченг Линг.

50
00:03:41,680 --> 00:03:44,600
Искаш ли баща си и семейството си
да си умрял за нищо?

51
00:03:48,000 --> 00:03:49,200
Колко пъти искаш да го повторя?

52
00:03:49,440 --> 00:03:50,640
Не знам нищо за Остъклената броня!

53
00:03:52,840 --> 00:03:53,760
Престани!

54
00:03:56,600 --> 00:03:58,040
Кажете ни къде е остъклената броня.

55
00:04:00,920 --> 00:04:02,120
Ченг Линг, не се страхувай.

56
00:04:02,640 --> 00:04:03,560
Побързайте и ни кажете!

57
00:04:06,360 --> 00:04:07,280
Ченг Линг.

58
00:04:08,160 --> 00:04:09,160
аз знам

59
00:04:11,480 --> 00:04:12,800
Баща ти не е бил

60
00:04:12,960 --> 00:04:15,200
взаимодействащи с нас
в Алианса на петте езера от години,

61
00:04:15,360 --> 00:04:16,880
значи не ни вярвате.

62
00:04:17,390 --> 00:04:19,160
Но освен нас,

63
00:04:19,270 --> 00:04:20,440
на кой друг можеш да вярваш сега?

64
00:04:20,560 --> 00:04:23,000
Нямате друг избор! Хлапе!

65
00:04:31,880 --> 00:04:33,840
Big Brother, детето не разбира.

66
00:04:34,560 --> 00:04:36,440
Можем да го научим бавно.

67
00:04:41,080 --> 00:04:43,320
Не съм толкова търпелив, че да те убеждавам.

68
00:04:43,920 --> 00:04:45,520
Колкото по-късно раздадете остъклената броня,

69
00:04:45,680 --> 00:04:46,480
колкото повече хора

70
00:04:46,600 --> 00:04:48,640
в света на бойните изкуства ще пострада.

71
00:04:48,760 --> 00:04:49,800
знаеш ли

72
00:04:50,680 --> 00:04:52,360
аз не знам!

73
00:04:53,760 --> 00:04:54,440
аз...

74
00:04:54,520 --> 00:04:56,160
Биг Брадър!

75
00:04:56,520 --> 00:04:57,400
Ченг Линг.

76
00:04:59,120 --> 00:05:00,200
Big Brother, не се ядосвай.

77
00:05:00,480 --> 00:05:01,960
Защо не поговорим за

78
00:05:02,280 --> 00:05:03,800
остъклената броня следващия път?

79
00:05:12,400 --> 00:05:13,360
Можеш да си тръгнеш.

80
00:05:14,360 --> 00:05:15,200
побързайте

81
00:05:16,000 --> 00:05:16,880
върви

82
00:05:19,960 --> 00:05:21,160
Big Brother, знам.

83
00:05:21,360 --> 00:05:24,280
Имаше недоразумения
между вас и Ю Сен в продължение на много години.

84
00:05:24,560 --> 00:05:27,720
Но детето е неразбиращо.
Той нищо не знае.

85
00:05:27,960 --> 00:05:28,840
млъкни!

86
00:05:38,960 --> 00:05:40,160
Втори братко, ти постъпи неразумно.

87
00:05:41,160 --> 00:05:43,880
Случаят на Четвъртия брат се разпадна
Сърцето на Големия брат.

88
00:05:44,040 --> 00:05:45,240
Защо го спомена?

89
00:05:51,560 --> 00:05:53,720
Помогнете ми да го разреша.

90
00:05:53,840 --> 00:05:55,440
Просто съжалявах това дете.

91
00:05:55,680 --> 00:05:58,160
По-късно трябва да си изкарва прехраната тук.

92
00:05:58,320 --> 00:05:59,600
Пак грешиш.

93
00:06:00,520 --> 00:06:02,320
Дори Big Brother да е ядосан,

94
00:06:02,480 --> 00:06:04,360
ще нарани ли дете?

95
00:06:06,320 --> 00:06:08,280
Подценил си
Щедростта на Big Brother.

96
00:06:13,200 --> 00:06:14,160
Братко.

97
00:06:14,360 --> 00:06:16,240
Днес бях в неудобна ситуация.

98
00:06:17,080 --> 00:06:20,520
Бях непознат за теб,
но ти все пак ми помогна с парите си.

99
00:06:20,800 --> 00:06:22,400
Чувствам се извинителен.

100
00:06:23,080 --> 00:06:24,680
Живея в Yueyang Sect недалеч.

101
00:06:24,760 --> 00:06:26,320
Братко, можеш ли да почакаш тук?

102
00:06:26,440 --> 00:06:27,800
ще се върна скоро.

103
00:06:28,120 --> 00:06:30,080
Съдбата ни е да се срещнем.

104
00:06:30,280 --> 00:06:32,080
Парите са само мое притежание.

105
00:06:32,200 --> 00:06:34,360
Ако успея да срещна нов приятел с него,

106
00:06:34,640 --> 00:06:36,960
не е ли по-добре?

107
00:06:37,560 --> 00:06:40,800
Аз съм Джоу Сю. Мога ли да знам името ви?

108
00:06:41,120 --> 00:06:43,920
Фамилията ми е Цао. Аз съм Цао Уей Нин.

109
00:06:44,080 --> 00:06:45,160
Аз съм ученик на Gentle Wind Sword Sect.

110
00:06:46,080 --> 00:06:49,280
Чух, че Gentle Wind Sword Sect е
най-строги в избора на своите ученици.

111
00:06:49,600 --> 00:06:52,440
Всички негови ученици са елегантни,

112
00:06:52,560 --> 00:06:54,640
красив, добре образован,
и добре обучени в бойни изкуства.

113
00:06:54,840 --> 00:06:57,720
След като те видях, мисля, че наистина е така.

114
00:06:57,840 --> 00:06:58,800
Ти ме надцени.

115
00:06:59,000 --> 00:07:01,280
Аз съм един от най-лошите в моята секта.

116
00:07:01,960 --> 00:07:02,960
не казвай това

117
00:07:03,400 --> 00:07:05,520
Съдбата ни е да се срещнем.

118
00:07:05,640 --> 00:07:06,520
ако нямаш нищо против

119
00:07:06,640 --> 00:07:08,560
седнете. Можем да пием и да си бъбрим.

120
00:07:13,760 --> 00:07:14,640
-Хайде де.
-Добре.

121
00:07:16,240 --> 00:07:19,560
Братко Джоу, ти си прям.
Впечатлен съм.

122
00:07:22,720 --> 00:07:24,160
Братко Джоу, нека пием.

123
00:07:24,360 --> 00:07:25,000
тук

124
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
Ето наздраве.

125
00:07:29,560 --> 00:07:30,720
Изгони го заради мен.

126
00:07:32,000 --> 00:07:33,600
Той може да ми помогне да вляза в сектата Юеянг.

127
00:07:33,760 --> 00:07:34,960
Яжте както искате. Пийте както искате.

128
00:07:37,320 --> 00:07:38,160
Сян.

129
00:07:38,840 --> 00:07:41,000
Намерете Fang Bu Zhi!

130
00:07:41,720 --> 00:07:42,640
Фанг Бу Джи?

131
00:07:43,040 --> 00:07:44,640
Бойните изкуства на Fang Bu Zhi са доста добри.

132
00:07:44,920 --> 00:07:46,320
Xiang е просто момиче...

133
00:07:46,840 --> 00:07:48,200
Гледаш ли отвисоко момичетата?

134
00:07:49,120 --> 00:07:51,640
Момичетата са страхотни.

135
00:07:52,480 --> 00:07:53,360
Какво ще кажете за...

136
00:07:54,160 --> 00:07:55,440
Какво ще кажеш да отида с теб?

137
00:07:55,800 --> 00:07:57,000
Навън има много хора.

138
00:07:58,120 --> 00:07:59,680
Брат Джоу, извинете ме.

139
00:08:00,440 --> 00:08:02,240
Може ли да знам къде ще отседнеш?

140
00:08:02,360 --> 00:08:04,200
Ще те посетя и ще те почерпя с храна в замяна.

141
00:08:04,640 --> 00:08:07,080
Създаването на приятели е свързано най-вече с резонанс.

142
00:08:07,680 --> 00:08:08,800
добре е

143
00:08:09,240 --> 00:08:11,280
Поканени сме от Chevalier Zhao Jing.

144
00:08:11,440 --> 00:08:12,400
След като приключим със задачата си,

145
00:08:12,480 --> 00:08:14,480
със сигурност ще отидем да посетим Yueyang Sect.

146
00:08:15,880 --> 00:08:17,400
Ако не можете да намерите чантата ми,

147
00:08:17,640 --> 00:08:19,160
не се връщай

148
00:08:19,960 --> 00:08:22,120
„Когато нещо се случи, отиваш при Zhong Wu Yan.*“
(*Сещате се за някого само когато имате нужда от нейната помощ)

149
00:08:27,440 --> 00:08:28,320
Майстор Цао.

150
00:08:28,520 --> 00:08:31,440
Моля, върнете се и уведомете Yueyang Sect.

151
00:08:31,920 --> 00:08:33,960
Надявам се скоро да намерите чантата си.

152
00:08:34,200 --> 00:08:35,030
добре

153
00:08:35,960 --> 00:08:36,880
ще се видим

154
00:09:05,480 --> 00:09:07,480
Cao какво? защо ме следиш

155
00:09:08,640 --> 00:09:09,960
Цао... Цао Уей Нин.

156
00:09:10,080 --> 00:09:11,000
който и да си.

157
00:09:11,200 --> 00:09:13,240
защо ме следиш
Пак нямате пари да си купите храна?

158
00:09:16,320 --> 00:09:18,200
Искаш ли да ти заема пари?

159
00:09:18,280 --> 00:09:18,960
добре!

160
00:09:19,080 --> 00:09:21,960
След това 32 процента лихва на ден. сделка?

161
00:09:23,520 --> 00:09:24,520
съжалявам

162
00:09:24,640 --> 00:09:26,040
Бях неучтив.

163
00:09:26,920 --> 00:09:28,760
Г-це Гу, какво ще кажете да ви заведа в сектата Юеянг?

164
00:09:28,920 --> 00:09:30,440
Няма да загубиш нещото на господаря си.

165
00:09:32,040 --> 00:09:35,240
Може да се отпусна, ако позволя на Алианса на петте езера
да се справя с това.

166
00:09:36,880 --> 00:09:38,840
Идвате ли често в Юеянг?

167
00:09:39,000 --> 00:09:40,080
Тогава трябва да знаете

168
00:09:40,160 --> 00:09:41,800
какво е вкусно или забавно на това място.

169
00:09:42,400 --> 00:09:43,280
Познавам ги много добре.

170
00:09:43,560 --> 00:09:44,600
Ако ми дадеш шанс

171
00:09:44,720 --> 00:09:45,640
да ти служа,

172
00:09:45,760 --> 00:09:47,000
Ще ти покажа цялата храна в Юеянг.

173
00:09:48,120 --> 00:09:50,000
Наистина искам да те върна при тях.

174
00:09:50,120 --> 00:09:51,760
Винаги казват, че съм най-добрият гурман

175
00:09:51,920 --> 00:09:52,840
и обичам само да ям.

176
00:09:53,200 --> 00:09:54,960
След срещата ви днес,

177
00:09:55,160 --> 00:09:57,840
Разбрах, че има някой
кой повече яде от мен.

178
00:09:58,880 --> 00:09:59,760
да вървим

179
00:09:59,960 --> 00:10:00,880
да вървим

180
00:10:01,000 --> 00:10:01,960
Госпожице, насам.

181
00:10:06,000 --> 00:10:08,520
Лидерът на сектата за меча на нежния вятър

182
00:10:09,480 --> 00:10:11,800
е хитра стара лисица.

183
00:10:13,240 --> 00:10:16,760
Защо има голям заек в лисичата му бърлога?

184
00:10:18,880 --> 00:10:21,520
Ако живееш достатъчно дълго,
какво странно нещо не можеш да срещнеш?

185
00:10:23,840 --> 00:10:25,320
Точно като някой.

186
00:10:26,160 --> 00:10:28,960
Той е студен и не говори с приятеля си.

187
00:10:29,560 --> 00:10:31,760
Но той беше топъл и приятелски настроен

188
00:10:32,360 --> 00:10:35,840
към младия господар
от известна секта, която току-що срещна.

189
00:10:42,440 --> 00:10:45,480
Знам, че искахте
за да получите новини за

190
00:10:45,600 --> 00:10:46,720
вашият така наречен ученик в град Юеянг

191
00:10:46,800 --> 00:10:48,160
през този голям заек.

192
00:10:50,200 --> 00:10:52,520
Когато видя, че този човек е глупав

193
00:10:52,640 --> 00:10:53,560
към Xiang, аз се дразня.

194
00:10:54,120 --> 00:10:55,000
не се притеснявай

195
00:10:55,160 --> 00:10:57,320
Помолих Xiang да играе заедно

196
00:10:57,440 --> 00:10:59,360
и го последвайте, за да влезете в сектата Юеянг.

197
00:10:59,600 --> 00:11:01,680
Тя ще провери глупавия ти ученик вместо теб.

198
00:11:02,000 --> 00:11:04,040
как е Внимателен ли съм?

199
00:11:05,160 --> 00:11:07,240
Ти просто се възползваш от добрия външен вид на Xiang.

200
00:11:08,080 --> 00:11:09,960
Както и да е, тя ще си тръгне, когато узрее.

201
00:11:10,120 --> 00:11:12,440
Тя ще ме намрази, ако я задържам.

202
00:11:15,160 --> 00:11:16,040
Безсрамен.

203
00:11:18,160 --> 00:11:18,880
Всичко е заради теб

204
00:11:19,000 --> 00:11:20,160
и вашият ученик, които са неблагодарни.

205
00:11:21,800 --> 00:11:22,840
Защо мисля

206
00:11:23,360 --> 00:11:26,400
това не е ли истинският ти мотив?

207
00:11:28,680 --> 00:11:29,640
не знаеш ли

208
00:11:30,560 --> 00:11:33,320
Казвам се филантроп Уен

209
00:11:33,840 --> 00:11:36,080
защото бих се почувствал неспокоен

210
00:11:36,240 --> 00:11:37,600
след като не помогна на хората наоколо няколко дни.

211
00:11:37,920 --> 00:11:40,280
Ако продължава така, дори бих се разболял.

212
00:11:40,520 --> 00:11:41,320
така че

213
00:11:41,440 --> 00:11:44,360
Пътувам наоколо, за да помагам на хората.

214
00:11:44,840 --> 00:11:48,080
Значи помагаш на хората и развиваш добродетелта си?

215
00:11:48,480 --> 00:11:51,760
„Никога няма да бъда Буда, докато адът не е празен.*“
(*Решен съм да спася всички)

216
00:11:53,720 --> 00:11:55,440
Но в рамките на град Юеянг,

217
00:11:55,880 --> 00:11:59,080
достойните секти и героите са навсякъде.

218
00:12:00,080 --> 00:12:02,680
Брат Уен, къде можеш
намери обитателите на ада?

219
00:12:03,840 --> 00:12:05,600
Винаги има тъмна страна
към светлата страна.

220
00:12:06,040 --> 00:12:09,680
Най-свирепите призраци са склонни да се прикриват
себе си като хора

221
00:12:09,840 --> 00:12:11,720
и се скрий в тълпата.

222
00:12:12,480 --> 00:12:13,680
аз съм тук

223
00:12:13,880 --> 00:12:16,040
да ги разкрие

224
00:12:16,520 --> 00:12:18,920
и ги унищожи.

225
00:12:21,200 --> 00:12:24,800
Ах Сю, мислиш ли, че това помага на хората?
и да развивам добродетелта си?

226
00:12:27,320 --> 00:12:28,360
Не те очаквах

227
00:12:29,160 --> 00:12:31,800
да бъдеш джентълмен

228
00:12:32,400 --> 00:12:33,720
който се бори с лошите и търси справедливост.

229
00:12:34,520 --> 00:12:37,520
Това е нищо. Всичко е благодарение на партньора ми.

230
00:12:44,680 --> 00:12:45,520
Джуниър Джан.

231
00:12:47,840 --> 00:12:48,880
Джуниър Джан, моля, забави.

232
00:12:51,480 --> 00:12:52,640
Знам пътя обратно към стаята си.

233
00:12:52,880 --> 00:12:53,840
Мога да отида сам.

234
00:12:54,320 --> 00:12:55,560
Нямам нужда да ме водиш до там, старши.

235
00:12:56,400 --> 00:12:57,200
Няма начин.

236
00:12:57,640 --> 00:12:59,440
Учителят каза, че сте важен гост.

237
00:12:59,720 --> 00:13:01,360
Трябва да има някой, който да ви придружава.

238
00:13:01,640 --> 00:13:02,560
наистина ли

239
00:13:02,720 --> 00:13:03,960
Гост ли съм или престъпник?

240
00:13:04,640 --> 00:13:05,160
ти...

241
00:13:05,240 --> 00:13:06,200
какво не е наред

242
00:13:09,520 --> 00:13:11,600
Xie Wu Yang, защо вие двамата се карате?

243
00:13:12,305 --> 00:13:12,640
[Xie Wu Yang - последовател на сектата Yueyang]

244
00:13:12,640 --> 00:13:14,560
[Xie Wu Yang - последовател на сектата Yueyang]
Старши, исках да доведа младши Джан

245
00:13:14,671 --> 00:13:15,751
към Второто поколение ученически комплекс.

246
00:13:16,351 --> 00:13:18,791
Но той не иска другар.

247
00:13:19,151 --> 00:13:21,711
разбирам Можеш да си тръгнеш.

248
00:13:22,031 --> 00:13:23,191
Остави Ченг Линг на мен.

249
00:13:23,511 --> 00:13:24,511
да

250
00:13:26,511 --> 00:13:27,471
Брат Ченг Линг.

251
00:13:27,711 --> 00:13:29,631
Напоследък град Юеянг беше доста разхвърлян.

252
00:13:29,871 --> 00:13:31,191
Баща ми е загрижен за вашата безопасност.

253
00:13:31,551 --> 00:13:33,151
Дори и аз не мога да излизам.

254
00:13:34,751 --> 00:13:37,551
Уплашен ли си
защото баща ми говореше твърде яростно?

255
00:13:38,631 --> 00:13:41,031
Ще разбереш, ако се разбереш

256
00:13:41,151 --> 00:13:41,951
с баща ми по-дълго.

257
00:13:42,151 --> 00:13:44,791
Навън му е студено, но вътре е топло.

258
00:13:45,151 --> 00:13:47,991
Всъщност той обикновено се държи добре с нас.

259
00:13:54,551 --> 00:13:55,351
Ченг Линг.

260
00:13:55,671 --> 00:13:57,191
Сектата Юеянг е свикнала да бъде пестелива.

261
00:13:57,871 --> 00:14:00,151
Може да не е толкова изискан като вашия дом.

262
00:14:00,351 --> 00:14:02,951
[Борова зала]
И така, уредихме да ви оставим да живеете тук.

263
00:14:04,111 --> 00:14:07,031
Кажете ми, ако имате проблеми в бъдеще.

264
00:14:10,671 --> 00:14:12,431
добре аз съм виновен

265
00:14:12,631 --> 00:14:14,471
Вече не си дете.

266
00:14:14,671 --> 00:14:15,671
Вече си възрастен.

267
00:14:18,191 --> 00:14:20,191
Старши, брат Cao Wei Ning е
търси те.

268
00:14:20,311 --> 00:14:21,431
Добре, разбрах.

269
00:14:21,631 --> 00:14:22,471
да

270
00:14:25,111 --> 00:14:27,351
Тези възрастни и младши са горе-долу на вашата възраст.

271
00:14:27,511 --> 00:14:29,631
Тренирайте вашите бойни изкуства с тях в бъдеще.

272
00:14:31,951 --> 00:14:33,311
Всички, моля, елате тук.

273
00:14:36,791 --> 00:14:38,431
Това е брат Ченг Линг.

274
00:14:38,711 --> 00:14:41,191
Моля, погрижете се за него от сега нататък.

275
00:14:41,551 --> 00:14:42,511
Добре, старши.

276
00:14:44,071 --> 00:14:46,311
Тренирайте своите бойни изкуства тук в бъдеще.

277
00:14:51,711 --> 00:14:53,911
Мисля, че той дори не може да понесе удар.

278
00:14:53,911 --> 00:14:54,671
да

279
00:14:54,831 --> 00:14:56,551
Той ще се срине след няколко удара.

280
00:15:01,311 --> 00:15:04,191
И така, отнема известно време, за да улови Джан Бу Джи.

281
00:15:04,631 --> 00:15:06,671
Напоследък в град Юеянг не е толкова безопасно.

282
00:15:07,631 --> 00:15:09,271
Мис Gu Xiang е момиче.

283
00:15:09,471 --> 00:15:11,031
Може да се чувства неудобно навън.

284
00:15:11,551 --> 00:15:13,631
Нещо повече, майстор Джоу и майстор Уен

285
00:15:13,791 --> 00:15:15,071
са приятели на Chevalier Zhao.

286
00:15:15,431 --> 00:15:17,791
Скоро ще дойдат да се срещнат в сектата Юеянг.

287
00:15:18,151 --> 00:15:19,031
така...

288
00:15:20,671 --> 00:15:21,511
мисля...

289
00:15:23,071 --> 00:15:24,711
Ако сестра Сяо Линг няма нищо против,

290
00:15:24,871 --> 00:15:26,871
можете ли да оставите г-ца Gu Xiang да остане тук?

291
00:15:27,431 --> 00:15:30,511
тъй като тя е твоя приятелка,

292
00:15:31,231 --> 00:15:32,871
това изобщо не е проблем.

293
00:15:33,711 --> 00:15:35,071
Мис Гу, имате ли нещо против?

294
00:15:35,231 --> 00:15:36,791
оставам в комплекса ми?

295
00:15:37,111 --> 00:15:38,311
Благодаря ви, сестра Сяо Линг.

296
00:15:38,871 --> 00:15:39,711
благодаря

297
00:15:39,991 --> 00:15:42,111
Моя добра сестро, няма за какво.

298
00:15:42,471 --> 00:15:45,071
Приятелят на Wei Ning е мой приятел.

299
00:15:47,991 --> 00:15:48,791
Старши.

300
00:15:48,951 --> 00:15:50,831
Учителят те помоли да се подготвиш
нещата за поклонение.

301
00:15:52,431 --> 00:15:53,911
Стъмни се.

302
00:15:54,151 --> 00:15:55,591
Защо отива да се покланя сега?

303
00:15:56,031 --> 00:15:57,391
За какъв вид богослужение да се подготвя?

304
00:15:57,671 --> 00:15:59,271
Господарят иска да доведе младшия
от семейство Джанг

305
00:15:59,391 --> 00:16:00,631
да се поклоним пред паметника на Петте езера.

306
00:16:01,911 --> 00:16:02,671
добре

307
00:16:02,951 --> 00:16:04,591
Помогнете ми да доведа мис Гу

308
00:16:04,751 --> 00:16:05,991
към моето съединение.

309
00:16:06,431 --> 00:16:08,551
Тя ще остане в западното крило.

310
00:16:08,671 --> 00:16:09,431
да

311
00:16:11,511 --> 00:16:13,671
Моя добра сестро, сега ще си тръгна.

312
00:16:13,791 --> 00:16:15,991
Чувствайте се свободни да кажете на моя младши
ако имате нужда от нещо.

313
00:16:16,591 --> 00:16:17,431
добре

314
00:16:20,871 --> 00:16:22,631
Можете също да кажете на Wei Ning.

315
00:16:30,871 --> 00:16:32,031
Разпродажба захаросан глог.

316
00:16:33,431 --> 00:16:34,591
Разпродажба захаросан глог.

317
00:16:34,951 --> 00:16:36,231
Добър ден, сър.

318
00:16:38,791 --> 00:16:39,471
Добре дошли

319
00:16:40,551 --> 00:16:43,151
Брат Уен, пази се.

320
00:16:43,991 --> 00:16:44,911
какво не е наред

321
00:16:46,111 --> 00:16:48,031
Имам нещо друго за вършене.

322
00:16:48,311 --> 00:16:49,711
Тук ще се разделим.

323
00:16:50,071 --> 00:16:50,951
Ще се видим...

324
00:16:56,071 --> 00:16:58,391
Ще те следвам, където и да отидеш.

325
00:16:59,231 --> 00:17:01,551
Няма ли да се бориш с лошите

326
00:17:01,751 --> 00:17:02,791
и спаси обитателите на ада?

327
00:17:04,151 --> 00:17:06,391
Жителите на ада са били щастливи
да остане там дълги години.

328
00:17:06,671 --> 00:17:08,391
Няма бързане.

329
00:17:09,671 --> 00:17:10,791
Тогава не разбирам.

330
00:17:11,751 --> 00:17:13,711
Защо продължаваш да ме следваш?

331
00:17:16,111 --> 00:17:17,991
Не ми позволяваш ли да те последвам?

332
00:17:19,191 --> 00:17:21,351
Трябва да правим каквото си поискаме в живота.

333
00:17:21,551 --> 00:17:22,991
Защо имаш толкова много въпроси?

334
00:17:23,471 --> 00:17:24,391
Тогава нека те попитам.

335
00:17:24,751 --> 00:17:26,791
Защо продължавате да следвате Cheng Ling?

336
00:17:28,831 --> 00:17:31,231
да Бил съм упорит.

337
00:17:32,831 --> 00:17:34,911
Знам, че се тревожите за
Ситуацията на Ченг Линг

338
00:17:34,991 --> 00:17:36,191
в Алианса на петте езера.

339
00:17:36,511 --> 00:17:38,631
Не изпратих ли Сянг да го провери?

340
00:17:39,591 --> 00:17:42,111
Тези стари лисици са умни.

341
00:17:42,311 --> 00:17:44,551
Нямаше да се излагат толкова скоро.

342
00:17:45,111 --> 00:17:47,151
Не само се притеснявам за
Алиансът на петте езера.

343
00:17:48,711 --> 00:17:51,511
Сега има много сили в света на бойните изкуства
държат под око Ченг Линг.

344
00:17:51,911 --> 00:17:53,831
Току-що говорих със сервитьора.

345
00:17:54,071 --> 00:17:55,511
Попитах го дали е виждал

346
00:17:55,591 --> 00:17:56,951
непокорни майстори на бойни изкуства.

347
00:17:57,231 --> 00:17:58,711
Той каза, че има група от тях.

348
00:17:59,391 --> 00:18:01,791
Тези, които се обличат като феодални служители
извън града.

349
00:18:08,151 --> 00:18:11,591
Сега все още е светло.
Кой пуска фенерите?

350
00:18:13,431 --> 00:18:15,671
[Прозорецът на небето е
предприемане на действия в тази област.]

351
00:18:16,071 --> 00:18:18,871
[Тези, които се обличат като феодални служители, са
от прозореца на небето.]

352
00:18:19,471 --> 00:18:20,631
Първо ще отида в сектата Юеянг да погледна.

353
00:18:20,671 --> 00:18:21,431
майстор!

354
00:18:24,071 --> 00:18:25,871
Учителю, късмет е, че не си отишъл далеч.

355
00:18:26,351 --> 00:18:28,271
Момиче, защо се върна толкова скоро?

356
00:18:29,871 --> 00:18:31,231
добре е Просто го кажи.

357
00:18:32,391 --> 00:18:34,471
Промъкнах се в сектата Юеянг.

358
00:18:34,711 --> 00:18:36,951
добро момиче. Как е малкият идиот?

359
00:18:37,111 --> 00:18:38,951
Тук съм, за да ви кажа някои спешни новини.

360
00:18:39,631 --> 00:18:42,151
Гао Чонг иска да доведе малкия идиот

361
00:18:42,311 --> 00:18:44,071
да се поклоним на паметниците на Петте езера.

362
00:18:44,271 --> 00:18:45,351
аз не разбирам

363
00:18:45,471 --> 00:18:46,151
Стъмни се.

364
00:18:46,271 --> 00:18:47,631
Какво има за богослужение?

365
00:18:47,951 --> 00:18:48,351
през нощта...

366
00:18:50,231 --> 00:18:50,911
Върни се първи.

367
00:18:55,871 --> 00:19:04,631
[Световен алианс на петте езера]

368
00:19:04,631 --> 00:19:06,271
[Езерото на петте континента]

369
00:19:27,871 --> 00:19:28,711
преди сто години,

370
00:19:29,231 --> 00:19:32,151
имитираха нашите предци
Тримата герои от прасковената градина

371
00:19:33,191 --> 00:19:35,391
в бамбукова гора.

372
00:19:35,951 --> 00:19:38,951
Те станаха петима заклети братя.

373
00:19:39,191 --> 00:19:42,031
Работеха заедно и си помагаха.

374
00:19:42,391 --> 00:19:45,511
Създадоха свои секти
и прие много ученици.

375
00:19:45,751 --> 00:19:48,071
Това е произходът на Алианса на петте езера.

376
00:19:48,191 --> 00:19:49,631
[Секта на огледалното езеро]

377
00:19:49,631 --> 00:19:52,520
Тук са направили паметник
да разкажат на потомците си

378
00:19:53,000 --> 00:19:58,040
че праведността на Петте езера
дойде преди Световния алианс.

379
00:20:09,400 --> 00:20:10,240
хлапе

380
00:20:10,720 --> 00:20:13,680
Ако наследиш позицията на баща си
като лидер,

381
00:20:14,200 --> 00:20:19,080
името ти също ще бъде издълбано
на този паметник в бъдеще.

382
00:20:19,080 --> 00:20:19,520
[Джан Ю Сен]

383
00:20:19,520 --> 00:20:22,880
Ще бъдете уважавани от вашите потомци
поколение след поколение.

384
00:20:31,600 --> 00:20:35,280
Някой ми каза
че не си способен да станеш лидер.

385
00:20:35,560 --> 00:20:36,800
Някой също ми каза

386
00:20:37,640 --> 00:20:39,680
че не можеш да носиш тази отговорност.

387
00:20:40,480 --> 00:20:43,840
Надяват се, че мога да намеря
изключителен ученик

388
00:20:44,080 --> 00:20:48,000
от Алианса на петте езера да бъде
наследник на фамилията Джан

389
00:20:48,400 --> 00:20:50,480
и да носи отговорността от ваше име.

390
00:20:50,600 --> 00:20:51,920
Но аз не се съгласих.

391
00:20:54,120 --> 00:20:57,720
Без значение какво, ти си пряк потомък
от семейство Джан.

392
00:21:01,920 --> 00:21:04,280
Чичо Гао, ти си шефът.

393
00:21:05,200 --> 00:21:06,720
Ще направя както решиш.

394
00:21:25,880 --> 00:21:26,720
Шан!

395
00:21:27,760 --> 00:21:28,640
Яо Джи!

396
00:21:33,800 --> 00:21:37,600
-Майсторе!
-Майсторе!

397
00:21:38,320 --> 00:21:41,160
Началник Гао, срещаме се отново.

398
00:21:41,320 --> 00:21:42,160
Командир Хан.

399
00:21:42,640 --> 00:21:45,200
Вие дори използвате такъв основен трик?

400
00:21:45,560 --> 00:21:47,280
Опитваш ли се да ме принудиш
да изпълня заповедта ти?

401
00:21:47,560 --> 00:21:51,240
Началник Гао, бих искал да го уредя мирно.

402
00:21:51,600 --> 00:21:53,640
Предай ми сирачето от семейство Джан.

403
00:21:53,840 --> 00:21:55,200
Ще ги пусна.

404
00:21:55,320 --> 00:21:56,360
Или иначе...

405
00:21:57,160 --> 00:21:58,280
какво бихте направили

406
00:22:07,400 --> 00:22:09,800
Арбалетите са важни оръжия на страната!

407
00:22:10,880 --> 00:22:12,040
Никой няма право да ги притежава лично!

408
00:22:12,563 --> 00:22:14,963
Принц Джин планира ли бунт?

409
00:22:15,203 --> 00:22:16,163
Началник Гао.

410
00:22:17,203 --> 00:22:19,963
Спрете да се тревожите за нас.

411
00:22:20,123 --> 00:22:22,803
Предайте детето. Той все още може да живее.

412
00:22:23,003 --> 00:22:24,163
Ако откажеш,

413
00:22:24,563 --> 00:22:27,443
днес ще бъде
годишнина от смъртта ви следващата година.

414
00:22:28,723 --> 00:22:30,283
Ако искате да отведете Ченг Линг,

415
00:22:31,403 --> 00:22:33,003
първо ме убий!

416
00:22:33,803 --> 00:22:35,003
Началник Гао.

417
00:22:35,243 --> 00:22:37,643
Не си мисли, че се опитвам да те уплаша
и няма да вземе мерки.

418
00:22:38,603 --> 00:22:40,323
Прозорецът на небето е всезнаещ.

419
00:22:40,843 --> 00:22:43,563
Дори да убия всеки един от вас днес,

420
00:22:44,203 --> 00:22:47,163
Все още мога да разбера
истината за остъклената броня.

421
00:23:02,163 --> 00:23:03,203
по дяволите

422
00:23:03,803 --> 00:23:05,323
Откъде са дошли?

423
00:23:11,643 --> 00:23:13,443
какво правиш
ти луд ли си

424
00:23:14,323 --> 00:23:15,203
Не е твоя работа.

425
00:23:15,443 --> 00:23:16,883
Арбалетите се нуждаят от известно време за настройка.

426
00:23:17,043 --> 00:23:18,603
Ще отклоня вниманието им
по време на първия им изстрел.

427
00:23:18,723 --> 00:23:19,723
Отиваш да заловиш водача им

428
00:23:19,923 --> 00:23:21,403
когато презареждат стрелите си.

429
00:23:21,763 --> 00:23:22,523
Няма начин.

430
00:23:22,923 --> 00:23:25,323
Стрелите на арбалета са мощни и бързи.
Човек не може да ги отблъсне,

431
00:23:25,443 --> 00:23:27,563
без значение колко добри са бойните изкуства.

432
00:23:28,123 --> 00:23:29,843
Един джентълмен е готов да умре за сродната си душа.

433
00:23:30,083 --> 00:23:32,123
Ами ако рискувам това за теб?

434
00:23:32,243 --> 00:23:34,083
Ще отвлека вниманието на арбалетчиците,
и ще заловиш човека.

435
00:23:49,483 --> 00:23:50,323
Спри!

436
00:24:00,203 --> 00:24:01,203
Защо не ги пуснете?

437
00:24:05,163 --> 00:24:06,003
Освободете ги.

438
00:24:10,763 --> 00:24:11,843
Братя, вие сте...

439
00:24:12,043 --> 00:24:13,243
Шефе Гао, не се опитвайте да се сприятелявате с нас.

440
00:24:13,603 --> 00:24:14,563
Не си ли тръгваш?

441
00:24:14,763 --> 00:24:16,723
Чакате ли карета?

442
00:24:16,843 --> 00:24:19,563
Не мога да изразя благодарността си.
Ще се видим следващия път.

443
00:24:20,563 --> 00:24:21,403
да вървим

444
00:24:24,403 --> 00:24:27,283
Малки господарю, моля те, тръгни с нас.

445
00:24:27,523 --> 00:24:28,523
Пусни господаря ни!

446
00:24:29,643 --> 00:24:30,563
Отстъпление!

447
00:24:31,523 --> 00:24:32,381
Всички, отстъпете!

448
00:24:34,901 --> 00:24:36,421
Те не биха ме наранили.

449
00:24:39,181 --> 00:24:42,101
прав си Не смея да ви провокирам момчета.

450
00:24:42,381 --> 00:24:44,501
Ще изпратим този господар обратно непокътнат

451
00:24:44,621 --> 00:24:45,821
на теб по-късно.

452
00:24:46,261 --> 00:24:48,381
Побързай и тръгвай!
Погрижете се за вашите арбалети!

453
00:24:48,541 --> 00:24:49,461
чакай ме

454
00:24:51,541 --> 00:24:52,501
да вървим

455
00:25:02,341 --> 00:25:03,221
Ах Сю.

456
00:25:03,341 --> 00:25:05,981
Днес ми дължахте голяма услуга.

457
00:25:12,421 --> 00:25:14,861
Малки господарю, внимавай с очите си.

458
00:25:15,141 --> 00:25:16,581
Аз те отвлякох.

459
00:25:16,741 --> 00:25:17,981
Защо го зяпаш?

460
00:25:18,661 --> 00:25:19,701
Господи мой.

461
00:25:26,701 --> 00:25:28,741
Господи, това наистина си ти.

462
00:25:29,421 --> 00:25:31,021
Мислех, че греша

463
00:25:31,181 --> 00:25:32,301
когато видях Бързите движещи се стъпки.

464
00:25:33,141 --> 00:25:36,021
Господи, защо си тук?

465
00:25:36,581 --> 00:25:37,781
Защо не се маскираш?

466
00:25:38,021 --> 00:25:39,221
Как е твоята травма?

467
00:25:39,621 --> 00:25:41,381
Писна ми да се крия

468
00:25:42,461 --> 00:25:43,181
в продължение на години.

469
00:25:44,021 --> 00:25:46,661
Ин, съжалявам.

470
00:25:47,301 --> 00:25:48,861
Знаех си, че ще ме познаеш.

471
00:25:49,541 --> 00:25:50,741
Беше спешно.

472
00:25:51,501 --> 00:25:54,021
За да можете да го обясните
на вашите подчинени.

473
00:25:55,461 --> 00:25:56,941
Ти ми спаси живота.

474
00:25:57,341 --> 00:25:58,701
Готов съм да рискувам всичко

475
00:25:58,861 --> 00:26:02,101
по ваша команда.

476
00:26:05,061 --> 00:26:08,381
Ах Сю, да си тръгна ли за малко?

477
00:26:10,701 --> 00:26:13,421
Първо видях Небесния прозорец
Врабче в капан и пиян като насън.

478
00:26:14,381 --> 00:26:16,061
Тогава видях ученици на сектата Юеян

479
00:26:16,181 --> 00:26:17,501
общуване с прозореца на небето
таен код.

480
00:26:17,901 --> 00:26:20,221
Мислех, че идват срещу мен.

481
00:26:20,581 --> 00:26:23,461
Не очаквах, че прозорецът на небето е
търсейки остъклената броня.

482
00:26:23,661 --> 00:26:26,821
да От новината за изтреблението

483
00:26:26,941 --> 00:26:27,741
на Mirror Lake Manor се разпространи в Jin,

484
00:26:28,821 --> 00:26:30,221
Бях изпратен в Jiangnan

485
00:26:30,381 --> 00:26:32,021
да проучи песента.

486
00:26:33,181 --> 00:26:34,981
Това е само приказка за света на бойните изкуства.

487
00:26:35,141 --> 00:26:36,941
Защо Window of Heaven предприема действия?

488
00:26:38,261 --> 00:26:39,181
Съжалявам, не знам.

489
00:26:40,461 --> 00:26:41,581
Знам само, че Duan Peng Ju го е грижа

490
00:26:41,621 --> 00:26:42,741
за остъклената броня много.

491
00:26:42,981 --> 00:26:44,381
Той е нетърпелив да го получи.

492
00:26:45,781 --> 00:26:47,141
Милорд, ако искате да знаете,

493
00:26:47,261 --> 00:26:48,501
Мога да се опитам да го разследвам тайно.

494
00:26:48,661 --> 00:26:49,461
недейте

495
00:26:49,741 --> 00:26:51,341
Тъй като поех риска и се появих току-що,

496
00:26:51,621 --> 00:26:53,021
Изложих те на опасност.

497
00:26:53,221 --> 00:26:54,421
Това беше последната ми възможност.

498
00:26:54,941 --> 00:26:57,541
Малко от тези, които се присъединиха към прозореца на небето
заради мен са живи сега.

499
00:26:57,781 --> 00:26:59,101
Ти си лоялен към мен

500
00:26:59,261 --> 00:27:00,901
стига да останеш жив.

501
00:27:02,701 --> 00:27:03,541
Малък майстор.

502
00:27:04,661 --> 00:27:07,221
Учителю, вие сте приятел на моя господар.

503
00:27:07,541 --> 00:27:08,821
Може да ме наричате Хан Ин.

504
00:27:08,981 --> 00:27:09,741
Малък майстор.

505
00:27:10,101 --> 00:27:12,541
Защо поискахте сирачето от семейство Джанг?

506
00:27:12,661 --> 00:27:13,541
от Гао Чонг?

507
00:27:14,061 --> 00:27:16,661
Сектата Mirror Lake Sword беше унищожена
от Hanging Ghost.

508
00:27:16,781 --> 00:27:19,581
Остъклената броня трябва да бъде
с Долината на призраците.

509
00:27:19,741 --> 00:27:21,581
Защо взехте ръцете си
за детето на семейство Джан?

510
00:27:21,741 --> 00:27:22,941
Учителю, ти не знаеш.

511
00:27:23,301 --> 00:27:25,141
Прозорецът на рая имаше шпионин в сектата Mirror Lake.

512
00:27:25,381 --> 00:27:26,581
Шпионинът стана свидетел

513
00:27:26,741 --> 00:27:28,141
които хората от Долината на призраците са убили
бащата и синовете на семейство Джан

514
00:27:28,301 --> 00:27:29,261
един след друг

515
00:27:29,461 --> 00:27:31,061
и ги принуди да предадат Остъклената броня.

516
00:27:31,381 --> 00:27:32,981
Джан Ю Сен не се предаде до смъртта си,

517
00:27:33,141 --> 00:27:35,021
така че Остъклената броня трябва да бъде

518
00:27:35,181 --> 00:27:36,701
с най-малкия си син, който избяга.

519
00:27:42,541 --> 00:27:45,261
Старите лисици в този свят на бойните изкуства
са чувствителни.

520
00:27:45,781 --> 00:27:47,501
Дори и да не знаят за този инцидент,

521
00:27:48,741 --> 00:27:50,181
когато Долината на призраците се опита

522
00:27:50,301 --> 00:27:51,821
да отвлече Джан Ченг Линг в имението Санбай,

523
00:27:52,101 --> 00:27:52,981
е намекнало

524
00:27:53,101 --> 00:27:55,261
че случаят с Mirror Lake Sword Sect
още не е приключило.

525
00:27:55,501 --> 00:27:57,101
Господарю, имате ли заповеди?

526
00:27:58,581 --> 00:28:00,021
Всъщност Джан Ченг Линг

527
00:28:00,541 --> 00:28:01,661
принадлежи на вашия господар.

528
00:28:01,821 --> 00:28:02,461
Лао Вен.

529
00:28:02,621 --> 00:28:05,781
Господарю, познавате ли Джан Ченг Линг?

530
00:28:06,741 --> 00:28:07,941
Моля те, прости ми, че не го знам.

531
00:28:08,461 --> 00:28:09,181
ще се опитам да...

532
00:28:09,221 --> 00:28:09,861
Няма нужда.

533
00:28:11,421 --> 00:28:12,701
След като се върнеш,

534
00:28:12,941 --> 00:28:15,541
дръж се все едно не си ме виждал.
Действайте както обикновено.

535
00:28:16,021 --> 00:28:18,021
Но не бързайте да предприемате действия.

536
00:28:19,101 --> 00:28:20,621
Ако предположението ми е правилно,

537
00:28:21,861 --> 00:28:24,381
Алиансът на петте езера определено ще го направи
сила Джан Ченг Линг

538
00:28:24,541 --> 00:28:25,621
да предаде Глазираната броня.

539
00:28:25,981 --> 00:28:29,381
И те ще го направят
преди Конференцията на героите.

540
00:28:53,221 --> 00:28:55,301
„Преливащи се облаци са разпръснати
и глазурата е разбита."

541
00:28:56,421 --> 00:29:00,421
Това наистина ли е Остъклената броня от легендата?

542
00:29:02,661 --> 00:29:05,181
Но човекът го разнасяше.

543
00:29:06,621 --> 00:29:07,941
Глупак ли беше?

544
00:29:23,541 --> 00:29:24,741
по дяволите

545
00:29:26,061 --> 00:29:27,181
какво става

546
00:29:40,541 --> 00:29:43,301
Първо, Прозорецът на небето.
Тогава лидерът на имение.

547
00:29:46,141 --> 00:29:47,381
Какъв мъж

548
00:29:47,541 --> 00:29:49,061
следвам ли

549
00:29:51,261 --> 00:29:53,461
Току що... Благодаря.

550
00:29:55,621 --> 00:29:57,421
Отговори първо на въпроса ми.

551
00:29:58,941 --> 00:30:00,381
Защо такъв човек с висок статус

552
00:30:00,541 --> 00:30:01,781
в прозореца на небето

553
00:30:02,301 --> 00:30:04,781
отидете на слънчеви бани в Юе?

554
00:30:06,021 --> 00:30:07,101
Опитахте ли се да се забавлявате с хората?

555
00:30:08,021 --> 00:30:09,301
Напуснах прозореца на рая.

556
00:30:11,461 --> 00:30:14,821
Лао Вен, дължа ти услуга.

557
00:30:15,341 --> 00:30:16,701
Не ми дължиш услуга.

558
00:30:17,061 --> 00:30:18,381
Вместо това ми дължиш обяснение.

559
00:30:20,541 --> 00:30:21,701
Ах Сю. Ах Сю.

560
00:30:22,021 --> 00:30:23,461
Искаш ли да повярвам

561
00:30:24,021 --> 00:30:27,181
че ще направиш всичко това
заради три сребърни боздугана?

562
00:30:27,661 --> 00:30:30,661
Каква е връзката ви
с Джан Ченг Линг?

563
00:30:31,341 --> 00:30:34,381
Аз изпълних обещанието си
на стария рибар в Юе.

564
00:30:35,101 --> 00:30:38,741
Но когато видях това дете в опасност,

565
00:30:39,341 --> 00:30:40,901
Не можех да стоя там и да не правя нищо.

566
00:30:43,701 --> 00:30:44,941
Приеми го като благотворителност.

567
00:30:45,861 --> 00:30:46,901
Може би сто...

568
00:30:48,461 --> 00:30:50,021
Може би когато отида в ада,

569
00:30:50,741 --> 00:30:53,901
Може да страдам по-малко от болката
на сухожилие и пилинг на кожата.

570
00:30:57,781 --> 00:31:01,181
Близки приятели от поколения
мамят се взаимно.

571
00:31:01,701 --> 00:31:04,701
Новозапознати непознати се доверяват един на друг
с техния живот.

572
00:31:05,301 --> 00:31:07,901
интересно

573
00:31:08,621 --> 00:31:09,461
Но, Ах Су.

574
00:31:13,750 --> 00:31:16,910
Наистина ли не сте роднини
към Алианса на петте езера?

575
00:31:17,270 --> 00:31:18,110
нали

576
00:31:20,190 --> 00:31:25,310
С този въпрос държите ли
злоба срещу Алианса на петте езера?

577
00:31:30,310 --> 00:31:31,270
Тъй като го повдигна,

578
00:31:31,910 --> 00:31:33,710
И аз имам въпрос към вас.

579
00:31:34,470 --> 00:31:36,030
Денят, в който Mirror Lake Manor беше унищожен,

580
00:31:36,390 --> 00:31:39,630
беше появата ти на острова
съвпадение?

581
00:31:44,510 --> 00:31:45,990
Всъщност не е случайно.

582
00:31:50,950 --> 00:31:52,350
Не те ли следвах?

583
00:31:52,910 --> 00:31:56,470
Не каза ли, че ще се срещнем
ако сме обречени?

584
00:31:56,870 --> 00:31:59,510
Не исках да чакам съдбата.

585
00:31:59,870 --> 00:32:01,390
Така че трябваше да поема инициативата.

586
00:32:02,350 --> 00:32:05,310
Директно те питам, защото
Отнасям се с теб като с приятел.

587
00:32:07,430 --> 00:32:10,710
Държиш се с мен като с приятел?

588
00:32:15,990 --> 00:32:17,230
Минахме през дебело и тънко

589
00:32:17,310 --> 00:32:18,390
много пъти.

590
00:32:19,190 --> 00:32:20,830
Но ти се отнасяш с мен само като с приятел.

591
00:32:22,470 --> 00:32:23,990
О Уен Ке Син.

592
00:32:24,670 --> 00:32:28,630
Изглежда, че трябва да работите повече.

593
00:32:31,070 --> 00:32:32,630
Защо не ме попиташ какво мисля за теб?

594
00:32:35,750 --> 00:32:37,070
не ми пука

595
00:32:37,470 --> 00:32:39,630
да вървим Предстои ни да напуснем планината.

596
00:32:50,230 --> 00:32:53,270
Ти си моята сродна душа.

597
00:33:01,830 --> 00:33:02,830
Търсете наоколо.

598
00:33:11,230 --> 00:33:12,150
Той почина от отрова.

599
00:33:12,590 --> 00:33:13,510
Бъдете внимателни.

600
00:33:13,710 --> 00:33:15,110
Просто не докосвайте нещата в тази стая.

601
00:33:15,230 --> 00:33:15,950
Пазете се от остатъци от отрова.

602
00:33:16,110 --> 00:33:16,870
-да
-да

603
00:33:17,470 --> 00:33:18,750
Старши Гао, виж!

604
00:33:19,070 --> 00:33:20,950
Нещата на тази маса плячката ли са?

605
00:33:25,830 --> 00:33:28,070
Fang Bu Zhi е много хитър.

606
00:33:28,710 --> 00:33:32,070
Кой беше толкова компетентен да го намери преди нас?

607
00:33:32,190 --> 00:33:33,070
Ела пак.

608
00:33:33,350 --> 00:33:36,870
Разпродажба на диня!
Голяма и сладка диня!

609
00:33:37,070 --> 00:33:38,150
Разпродажба на диня!

610
00:33:38,790 --> 00:33:40,230
диня! Голям и сладък!

611
00:33:40,390 --> 00:33:42,790
Сър, опитайте го. Голяма и сладка диня.

612
00:33:42,910 --> 00:33:43,670
Кое е най-сладкото?

613
00:33:43,870 --> 00:33:45,190
тук това. Това е сладко.

614
00:33:45,910 --> 00:33:46,430
Вземете по-голямата.

615
00:33:46,470 --> 00:33:47,110
Ах Сю.

616
00:33:50,750 --> 00:33:51,710
Толкова е сладко.

617
00:33:54,110 --> 00:33:56,830
Господине... Не сте платили.

618
00:34:00,710 --> 00:34:01,430
този.

619
00:34:04,390 --> 00:34:05,670
добре благодаря

620
00:34:05,990 --> 00:34:06,750
искаш ли малко

621
00:34:13,790 --> 00:34:14,630
благодаря

622
00:34:16,670 --> 00:34:17,670
Добър ден

623
00:34:20,150 --> 00:34:21,510
Свършихте ли с яденето?

624
00:34:23,190 --> 00:34:25,190
Защо изглеждаш като дете
кой е на първото си посещение на пазар?

625
00:34:25,710 --> 00:34:26,550
Не искаш ли да намериш

626
00:34:26,670 --> 00:34:28,110
чантата ти и амулета ти от нефрит?

627
00:34:28,430 --> 00:34:30,790
Добре е, ако не ги намеря.
Няма значение.

628
00:34:31,390 --> 00:34:34,350
Ах Сю, искаш ли да опиташ този десерт?

629
00:34:34,670 --> 00:34:36,510
Дори го помолих да добави
още две лъжици сироп.

630
00:34:36,670 --> 00:34:38,030
Вие не харчите собствените си пари.

631
00:34:38,270 --> 00:34:40,070
Вие сте щедър в харченето на парите на другия.

632
00:34:41,470 --> 00:34:42,910
Не бъди толкова скъперник.

633
00:34:43,230 --> 00:34:45,670
Спасих твоя глупав ученик, нали?

634
00:34:45,830 --> 00:34:46,830
Не е лоша сделка.

635
00:34:46,950 --> 00:34:48,110
Кой сключва сделка с теб?

636
00:34:49,150 --> 00:34:50,070
Върни ми парите.

637
00:34:52,430 --> 00:34:53,310
Ах Сю.

638
00:34:55,470 --> 00:34:57,470
Просто ме остави да похарча парите ти.

639
00:34:57,710 --> 00:34:58,630
Не е загуба.

640
00:34:59,110 --> 00:35:00,430
Рискувахте живота си за стареца

641
00:35:01,030 --> 00:35:02,870
заради три сребърни боздугана.

642
00:35:03,030 --> 00:35:04,990
Похарчих само малко.

643
00:35:06,670 --> 00:35:08,510
В противен случай ще послушам командата ви.

644
00:35:09,230 --> 00:35:10,310
това добре ли е

645
00:35:11,670 --> 00:35:12,630
добре

646
00:35:12,990 --> 00:35:14,750
Моля, стой тихо настрана.

647
00:35:18,270 --> 00:35:20,950
добре Ще отида където и да отидеш.

648
00:35:23,150 --> 00:35:25,190
Елате и вижте!

649
00:35:25,390 --> 00:35:26,910
Трупа от западните региони!

650
00:35:27,070 --> 00:35:29,230
Това е рядък шанс.

651
00:35:30,030 --> 00:35:32,750
Ах Xu, виждал ли си магията на Western Regions?

652
00:35:33,830 --> 00:35:35,350
Защо режат
хубава дама с ножове?

653
00:35:35,510 --> 00:35:38,350
Магията на живия човек!
Низ от монети за вход!

654
00:35:38,510 --> 00:35:40,110
Гарантирам, че ще останете впечатлени.

655
00:35:40,910 --> 00:35:43,198
Хайде да отидем да разгледаме.
Никога не съм виждал това.

656
00:35:44,198 --> 00:35:45,598
Трупа от западните региони.

657
00:35:45,678 --> 00:35:47,638
да вървим Fang Bu Zhi може да е вътре.

658
00:35:47,798 --> 00:35:48,438
да вървим

659
00:35:49,038 --> 00:35:50,678
Добре дошли, господа. Моля, влезте.

660
00:36:22,678 --> 00:36:26,198
Екзотично изпълнение. Това е доста специално.

661
00:36:48,118 --> 00:36:49,358
Тази цитра...

662
00:36:53,998 --> 00:36:56,318
Да видим какъв трик има.

663
00:37:38,558 --> 00:37:40,918
добре!

664
00:37:44,838 --> 00:37:47,438
добре!

665
00:37:58,958 --> 00:38:03,718
Поздравления за предстоящото
Конференция на героите на Алианса на петте езера.

666
00:38:03,758 --> 00:38:08,878
Ето десет човешки глави,
представяйки добрата воля на Долината на призраците.

667
00:38:13,238 --> 00:38:14,518
побързайте! Арестувайте ги!

668
00:38:20,558 --> 00:38:21,678
Джуниър Уей?

669
00:38:25,358 --> 00:38:26,478
Скъпи хора,

670
00:38:26,758 --> 00:38:27,958
моля, не се паникьосвайте.

671
00:38:28,878 --> 00:38:30,918
Yueyang Sect определено ще го направи

672
00:38:31,118 --> 00:38:32,638
проучи това.

673
00:38:33,478 --> 00:38:34,798
Под ръководството на началника Гао,

674
00:38:35,358 --> 00:38:37,958
определено ще изправим лошите пред правосъдието.

675
00:38:38,518 --> 00:38:39,838
не бой се

676
00:38:42,118 --> 00:38:45,038
Сектата Юеянг изглежда по-мощна
отколкото тукашните феодални служители.

677
00:38:45,598 --> 00:38:47,238
Защита на това място?

678
00:38:47,798 --> 00:38:49,918
Шефът Гао дори не е починал,

679
00:38:50,118 --> 00:38:52,158
защо го виждат като безсмъртен?

680
00:38:52,518 --> 00:38:54,798
Сектата Юеянг е строго охранявана.
Постоянно са патрулирали наоколо.

681
00:38:55,078 --> 00:38:57,238
Има много бойни изкуства
и в този град.

682
00:38:57,998 --> 00:38:59,438
Не очаквах Долината на призраците

683
00:38:59,678 --> 00:39:01,438
ще предизвика този хаос.

684
00:39:02,918 --> 00:39:05,158
Удари го право по лицето.

685
00:39:05,318 --> 00:39:07,878
Главният Гао е загубил цялото си лице.

686
00:39:08,478 --> 00:39:10,758
Долината на призраците положи големи усилия

687
00:39:10,918 --> 00:39:12,598
само за да унижи сектата Юеянг.

688
00:39:12,758 --> 00:39:14,998
Вярвате ли, че това е само началото?

689
00:39:15,998 --> 00:39:17,678
Придвижете се назад!

690
00:39:22,718 --> 00:39:24,278
Притеснявате ли се за вашия така наречен ученик?

691
00:39:26,158 --> 00:39:27,398
Как така имам ученик?

692
00:39:27,838 --> 00:39:30,798
Ето ви пак.
Защо не си го признаваш?

693
00:39:31,998 --> 00:39:35,558
Защо не се възползваме от този шанс
да се срещне с Джао Дзин?

694
00:39:35,798 --> 00:39:38,238
Ние също можем да отдадем уважението си

695
00:39:38,318 --> 00:39:41,118
на благотворителния железен съдия Гао Чонг.

696
00:39:56,718 --> 00:39:57,558
майстор!

697
00:39:58,398 --> 00:40:01,158
Уей... младши Уей...

698
00:40:01,998 --> 00:40:05,958
Юн Ге, сине мой! Ще отмъстя за теб!

699
00:40:06,118 --> 00:40:07,278
Проклетата Долина на призраците!

700
00:40:07,398 --> 00:40:09,358
Тези безсърдечни демони!

701
00:40:09,958 --> 00:40:12,327
Ще се бия с теб до смърт.

702
00:40:13,007 --> 00:40:16,527
Абсурдно! Как може да са толкова предизвикателни?

703
00:40:17,567 --> 00:40:19,647
Мисля, че Долината на призраците е
надценява себе си!

704
00:40:20,127 --> 00:40:23,087
защо Дори ако призраците
в планината Qingya са свирепи,

705
00:40:23,327 --> 00:40:25,407
смеят ли да отидат
срещу света на бойните изкуства?

706
00:40:25,727 --> 00:40:27,727
Но те са го извършили!

707
00:40:28,767 --> 00:40:31,087
Big Brother, не се безпокой.

708
00:40:31,527 --> 00:40:34,767
Долината на призраците ще рухне
по собствено желание със своите зли дела.

709
00:40:35,647 --> 00:40:38,327
Big Brother, не се ядосвай много.

710
00:40:38,607 --> 00:40:39,727
кълна се

711
00:40:40,527 --> 00:40:42,847
Ще накарам Долината на призраците да ми се отплати десетократно!

712
00:40:46,727 --> 00:40:47,767
Десеткратно?

713
00:40:50,967 --> 00:40:53,047
Това е изключително срамно!

714
00:40:54,447 --> 00:40:56,927
Ако не мога да разруша Долината на призраците,

715
00:40:57,967 --> 00:41:00,447
как да живея в този свят?

716
00:41:00,687 --> 00:41:02,927
-Да!
- Шефе, прав си!

717
00:41:03,167 --> 00:41:05,367
Око за око!
Разрушете Долината на призраците!

718
00:41:05,487 --> 00:41:07,967
Око за око!
Разрушете Долината на призраците!

719
00:41:08,407 --> 00:41:11,167
Око за око!
Разрушете Долината на призраците!

720
00:41:15,767 --> 00:41:17,167
Майстори, моля изчакайте малко.

721
00:41:17,367 --> 00:41:18,127
благодаря

722
00:41:27,447 --> 00:41:28,407
Брат Уен. Брат Джоу.

723
00:41:28,527 --> 00:41:29,247
Шевалие Джао.

724
00:41:30,247 --> 00:41:31,167
как беше

725
00:41:32,127 --> 00:41:32,927
Съжалявам, че не ви приветствах по-рано.

726
00:41:34,927 --> 00:41:35,887
Шевалие Шен.

727
00:41:36,607 --> 00:41:38,207
Търсихме ви момчета.

728
00:41:38,967 --> 00:41:40,527
Но вие сами сте дошли тук.

729
00:41:41,287 --> 00:41:42,687
Шевалие Шен, търсихте ли ме?

730
00:41:42,887 --> 00:41:44,807
Поласкана съм.

731
00:41:44,967 --> 00:41:45,807
Спрете да действате.

732
00:41:46,087 --> 00:41:47,847
Инцидентът в имението Санбай
се случи неочаквано.

733
00:41:47,967 --> 00:41:50,127
И все пак вие си тръгнахте без дума.
какво имахте предвид

734
00:41:50,687 --> 00:41:51,847
съжалявам

735
00:41:52,007 --> 00:41:53,887
Видях, че сте имали много инциденти

736
00:41:54,047 --> 00:41:55,647
и не бяха свободни да посрещат гости,

737
00:41:55,767 --> 00:41:57,007
затова решихме да си тръгнем.

738
00:41:57,207 --> 00:41:59,647
Бях оставил бележка преди да си тръгна.

739
00:41:59,807 --> 00:42:01,247
Шевалие Шен, защо ме обвиняваш?

740
00:42:01,407 --> 00:42:02,407
Какво добро извинение.

741
00:42:03,327 --> 00:42:04,407
Нощта, когато си тръгна,

742
00:42:04,607 --> 00:42:06,447
Имението на втория брат пострада
загуба от кражба.

743
00:42:06,687 --> 00:42:07,927
можеш ли да обясниш

744
00:42:08,487 --> 00:42:09,847
Без коментар.

745
00:42:10,127 --> 00:42:11,327
Шевалие Джао.

746
00:42:11,687 --> 00:42:13,447
Обвиняваш ли ме

747
00:42:13,647 --> 00:42:15,327
за кражбата?

748
00:42:15,767 --> 00:42:18,047
Разбира се че не. Всичко е недоразумение.

749
00:42:19,327 --> 00:42:21,847
Те са благодетелите
на Алианса на петте езера.

750
00:42:22,287 --> 00:42:24,167
Защо ги подозирате?

751
00:42:24,607 --> 00:42:25,727
Благодетели?

752
00:42:26,887 --> 00:42:27,767
Биг Брадър.

753
00:42:28,207 --> 00:42:29,687
Майстор Уен

754
00:42:29,847 --> 00:42:31,887
спаси Ченг Линг
от Mirror Lake Sword Sect,

755
00:42:32,207 --> 00:42:34,327
и го доведе чак до къщата ми.

756
00:42:34,767 --> 00:42:37,167
Те наистина помогнаха много.

757
00:42:49,127 --> 00:42:51,887
Майстор Уен, познавате ли ме?

758
00:42:53,367 --> 00:42:55,767
Железният съдия, Гао Чонг, е толкова известен.

759
00:42:55,887 --> 00:42:57,367
Не е странно, че те познавам.

760
00:42:57,647 --> 00:43:00,247
За мен е чест, ако ме познавате.

761
00:43:00,967 --> 00:43:04,207
Началник Гао, познаваш ли ме?

762
00:43:06,047 --> 00:43:10,607
Съжалявам, не ви познавам, мастър Уен.

763
00:43:11,767 --> 00:43:12,687
Майстор Уен.

764
00:43:12,927 --> 00:43:17,047
Откъде позна брат ми,
Джан Ю Сен?

765
00:43:17,607 --> 00:43:21,247
Благодаря ви за ескорта, както на вас, така и на г-н Джоу.

766
00:43:21,367 --> 00:43:25,167
Алиансът на петте езера ще запомни
вашата доброта.

767
00:43:26,127 --> 00:43:27,927
[Защо Лао Уен изглежда странно?]

768
00:43:29,447 --> 00:43:32,607
[Каква е връзката
между Гао Чонг и него?]

769
00:43:35,127 --> 00:43:37,727
Нямах честта да знам
Кавалер Джан.

770
00:43:37,927 --> 00:43:40,007
Направих го за справедливост. Беше съдба.

771
00:43:40,967 --> 00:43:42,727
Днес дойдохме тук

772
00:43:42,887 --> 00:43:45,207
да посети Ченг Линг.

773
00:43:45,487 --> 00:43:48,287
Но изглежда, че сме дошли в неподходящ момент.

774
00:43:48,407 --> 00:43:51,287
Ченг Линг добре ли се справя?

775
00:43:53,407 --> 00:43:57,807
Cheng Ling се чувства зле. Той си почива.

776
00:43:58,287 --> 00:43:59,327
Не е подходящо време да го посещавате.

777
00:44:01,287 --> 00:44:02,567
Cheng Ling е болен?

778
00:44:03,767 --> 00:44:04,727
сериозно ли е

779
00:44:04,927 --> 00:44:06,607
Защо не погледнем?

780
00:44:08,087 --> 00:44:10,567
Майстор Уен, вашето пълно име е...

781
00:44:11,807 --> 00:44:15,687
Аз съм Уен Ке Син.

782
00:44:20,407 --> 00:44:21,327
Майстор Уен.

783
00:44:21,527 --> 00:44:24,287
Забравих да те попитам от коя секта си.

784
00:44:25,767 --> 00:44:26,807
Не принадлежа към никакви секти.

785
00:44:27,207 --> 00:44:29,727
Просто баща ми преподаваше някои бойни изкуства,

786
00:44:29,847 --> 00:44:31,047
и съм ги обучавал небрежно.

787
00:44:31,447 --> 00:44:34,127
Тогава мога ли да знам кой е баща ти?

788
00:44:34,247 --> 00:44:36,887
Той е отгледал такъв героичен млад мъж.

789
00:44:39,687 --> 00:44:42,177
Баща ми беше справедлив
обикновен, неизтънчен човек.

790
00:44:42,297 --> 00:44:43,337
Той беше никой.

791
00:44:43,817 --> 00:44:47,737
Той дори не беше умен човек.

792
00:44:48,417 --> 00:44:50,417
Минаха много години
откакто баща ми почина.

793
00:44:50,737 --> 00:44:52,697
Вие, кавалерите, бяхте заети.

794
00:44:52,857 --> 00:44:54,697
Как бихте запомнили някой като него?

795
00:44:55,697 --> 00:44:57,857
майстор! Лошо е! майстор!

796
00:44:58,777 --> 00:45:01,297
майстор! Те са убили...
Пак са убили някого!

797
00:45:01,617 --> 00:45:04,657
Не виждаш ли гостите тук?
защо се паникьосваш

798
00:45:05,017 --> 00:45:05,977
майстор.

799
00:45:06,177 --> 00:45:07,377
Когато старши Гао патрулираше,

800
00:45:07,497 --> 00:45:08,577
той откри труп.

801
00:45:08,697 --> 00:45:10,217
Тялото беше извадено там.

802
00:45:12,217 --> 00:45:13,217
разбрах

803
00:45:46,860 --> 00:45:52,620
♪Небето беше сиво
докато пресичах студената река♪

804
00:45:54,380 --> 00:46:00,540
♪Луната в чашата ми през нощта
отразява тъгата в усмивката ми♪

805
00:46:02,140 --> 00:46:07,900
♪Кой ми позволи да се скитам
около света на кон?♪

806
00:46:09,180 --> 00:46:15,980
♪ Кой е пиян в сънищата си
но не могат да намерят дома си, когато се събудят?

807
00:46:17,420 --> 00:46:23,540
♪Студеният дъжд целува прозорците ми♪

808
00:46:24,740 --> 00:46:31,500
♪Нямам нищо против омразата и клеветата,
но моята меланхолия продължава♪

809
00:46:32,100 --> 00:46:36,140
♪Пролетният бриз
носи зеленина по реката♪

810
00:46:36,140 --> 00:46:39,220
♪Но не може да стопли студеното ми сърце♪

811
00:46:39,700 --> 00:46:47,180
♪Това ли е нашата светлина от нищото?♪

812
00:46:47,660 --> 00:46:51,100
♪Съжалявам, че не те срещнах по-рано,
но сега най-накрая се срещнахме♪

813
00:46:51,100 --> 00:46:54,380
♪Не позволявайте на сезоните да минават напразно♪

814
00:46:54,380 --> 00:47:02,020
♪Откажете се от приключенията на кон
за спокоен тих живот♪

815
00:47:02,620 --> 00:47:06,060
♪Светлините на десет хиляди семейства
озари света♪

816
00:47:06,060 --> 00:47:09,580
♪Миналото изчезва като дим
в пясъчна буря♪

817
00:47:10,060 --> 00:47:15,980
♪Ще прекарам остатъка от дните си
наслаждавам се на живота си с теб♪

818
00:47:17,020 --> 00:47:24,900
♪Ще бъда с теб завинаги♪